L’Inde émergente, ou la sortie des temps postcoloniaux
par Jean-Luc Racine
On s’interroge ici sur le sens à donner à la grande transition en cours qui fait sortir l’Inde, puissance émergente, des temps postcoloniaux. Une analyse du discours d’Oxford du Premier ministre Manmohan Singh permet de situer cette transition dans les grands débats entre marxistes, critiques de l’orientalisme et théoriciens postmodernes, débats où les intellectuels indiens sont très présents, en Inde comme en diaspora. Cette ouverture au monde, dans une posture d’initiative, vaut aussi pour nombre d’entreprises indiennes qui partent à la conquête des pays industrialisés, commençant ainsi à inverser, si peu que ce soit, les axes séculaires de la domination coloniale et postcoloniale.
Abstract : Emerging India, or the rupture from postcolonial times
We attempt here to assess the great evolving transition emerging India beyond the postcolonial times. An analysis of Prime Minister Manmohan Singh’s speech at Oxford helps to situate this transition in the intellectual framework built up among Marxists, critics of Orientalism and postcolonial theorists, a field of debates where Indian intellectuals, at home or in Diaspora, have been much active. This opening onto the world, in a position of initiative, is also noticeable in the economic field, as a number of Indian companies are now targeting industrialized countries. Still limited as it is, this trend inverts the traditional axis of colonial and postcolonial domination.
Tweeter cet article Suivre @RevueHerodote sur Twitter
