La politique de la France au Sahel : une vision militaire
Cet article analyse la politique sécuritaire de la France dans la partie occidentale de la bande sahélo-saharienne, du Tchad jusqu’à la Mauritanie. Il montre que celle-ci repose sur trois fondamentaux : une surdétermination de l’importance de l’islam dans la production de révoltes qui sont qualifiées de djihadistes ; une vision très militaire d’espaces gigantesques et interconnectés ; une assimilation de la lutte contre le terrorisme à la lutte contre la pauvreté et l’émigration illégale.
Abstract : The French policy in the Sahel : a military obsession
This article analyses France’s security policy in the Western part of the Sahel and Sahara, from Tchad to Mauritania. It shows that it lies on three principles : an overestimated importance of Islam in the production of revolts that are qualified of jihadists ; a very military vision of gigantic interconnected spaces ; an assimilation of the war on terrorism to war on poverty and illegal emigration.